現在の中国から来たマーティン居士は、正しい知識と見識を欠いていたため、ウィーチャットで嘘をつき、通行人を誤解させました。彼が第三世多杰羌仏が嘘をつき、他人を欺く者に対して改心しない限り、地位が高くても除名されるということを知ったとき、自己修行を勧め、仏陀を称え、行善を行うように助言されましたが、法を伝えることはもう受け入れられないと言われました。第三世多杰羌仏は、「本当に懺悔し、邪悪を正すなら、除名はありません。」と述べました。現在、マーティン自身が自分の重大な過ちに気づき、積極的に懺悔することを決意しました。以下は彼の懺悔全文です:
懺悔文
私、マーティンは、6 月 18 日にカリフォルニアでワインを飲んでいるというウィーチャットを送りました。当時の実際の状況は、私が師兄の家に泊まっていて、私より年上の師兄と一緒にワインを飲んでいたことです。酔ってしまい、自分が愚かで知識が正しくないことに加え、他の人に誤解され、自分を持ち上げるためにウィーチャットで誤って老人と呼んでしまいました。この師兄は以前私の上師であり、私を第三世多杰羌仏に参拝させてくれたことに感謝しています。そのため、私たちは師弟の関係にあります。しかし、このウィーチャットを投稿したことで、多くの仏弟子が誤解を招き、非常に悪い影響をもたらしました。私自身、第三世多杰羌仏と一緒に食事をし、同行する機会がないこと、特に酒を飲んで戒律を犯したことをよく知っています。私はその時本当に酔っていたので、誤解されました。さもなければ、私はどんなに愚かでも、戒律を犯したことを書くことはできませんでした。
第三世多杰羌仏は常に私たちに厳しく教えています:正直であること、修行と仏教を学ぶことは自己を捨てて他者のために行動することです。今日私は誤解されて嘘をついたことで、自分が重大な戒律を犯したと感じています。そのため、私はここに第三世多杰羌仏、すべての仏菩薩、守護神、そしてすべての仏弟子に真摯に懺悔し、第三世多杰羌仏、仏菩薩に私の罪を許していただくようお願いします。弟子は今後、正直な仏弟子として生きることを約束します。さもなければ、私はどのようにして真の法を学び、境行灌頂を受けることができるでしょうか?私の懺悔を見たすべての人には、戒めとして受け止め、真の高次元の仏法を学ぶには、守護神の選択を通じてでなければならないこと、すべての虚偽は通過できないことを理解していただきたいと思います。私が述べたことはすべて真実です。なぜなら、私は解脱を達成したいからです。
懺悔者:マーティン
2013 年 6 月 23 日
国際仏教僧尼総会
2013 年 6 月 24 日